На открывающемся 15 сентября сентябрьском турнире сумо экс-одзэки пришлось бы выступать уже во втором дивизионе дзюрё, однако незалеченное колено не оставляло эстонцу шансов в ближайшие дни вернуться на ринг. Между тем, ещё один полностью пропущенный турнир означал бы неминуемое попадание аж в третий дивизион. А такого, согласно традиции, столь именитый борец позволить себе уже просто не мог.

Будущая знаменитость японского сумо Кайдо Хёвельсон родился в Эстонской ССР в ноябре 1984 года. В 18 лет стал чемпионом Эстонии по дзюдо. С детства также увлекался в сумо, а в феврале 2004 года переезжает в Японию, чтобы записаться в школу сумо (хэя) Магаки. Взяв себе броский псевдоним Баруто (читай "Балт"), уже через год с небольшим добивается попадания во второй дивизион дзюрё.

На это эстонец потратил всего 8 турниров, продемонстрировав одно из самых скоростных продвижений в истории (3-е место наравне с бывшим одзэки Конисики родом с Гавайев). Спустя ещё 2 года, в мае 2006-го, пробивается в высший дивизион макуути, где быстро становится одним из самых заметных борцов. Благодаря массивному телу (рост 198 см, вес - почти 200 кг), Баруто всегда был грозным соперником практически для любого борца, в том числе и для тех, кто выше его по рангу. А в марте 2010 года уже сам взбирается на предпоследнюю ступеньку иерархической лестницы, став вторым (после болгарина Котоосю) европейским одзэки в истории.

В январе 2012 года Баруто выигрывает свой первый и - как потом оказалось - единственный турнир. Имя Баруто неоднократно называлось среди будущих вероятных кандидатов на обладание высшим ёкодзунским титулом, но именно что "будущих". Для этого эстонцу потребовалось бы совершить очень существенный качественный рывок. В реальности же Баруто, так и не дождавшись своего звёздного часа, потерял сначала физическую форму (в первую очередь из-за травм), а вместе с формой - в ноябре 2012 года - и само звание одзэки.

Затем - тщетная попытка вернуться, новая серьёзная травма, снятие посреди майского турнира, еще один пропущенный турнир в июле, всё это на фоне неизбежного стремительного понижения в ранге и - как следствие - обидное, но закономерное в таких случаях волевое решение. Впрочем, похоже, Баруто до последнего надеялся на выздоровление, дотянув с объявлением об уходе практически до самого начала турнира.

Известно, что Баруто окончательно уходит из сумо и не станет продолжать карьеру в качестве наставника. Некоторые СМИ поспешили объявить, что экс-одзэки возвращается в Эстонию вместе со своей женой - русской красавицей Еленой родом из Владивостока (пара поженилась в 2009 году). В действительности же Баруто ещё просто не определился.

(По материалам телерадиокорпорации NHK, газет "Асахи симбун" и "Ёмиури симбун")